To change your profile name, go to Settings (gear icon on top left corner of My Works screen) and tap on your username. Screen will pop up where you will be able to edit it.